{"id":10526,"date":"2007-02-27T00:00:00","date_gmt":"2007-02-27T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2017-09-15T19:58:28","modified_gmt":"2017-09-15T19:58:28","slug":"duas-senhoras-em-perugia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/duas-senhoras-em-perugia\/","title":{"rendered":"Duas senhoras em Per\u00fagia"},"content":{"rendered":"<p>Quando chegamos, elas j\u00e1 estavam ali.<br \/>\nEm sil\u00eancio a remoer o anti-pasto e a mem\u00f3ria.<\/p>\n<p>N\u00e3o nos chamaram \u00e0 aten\u00e7\u00e3o a princ\u00edpio.<br \/>\nEram apenas duas senhoras, para l\u00e1 dos setenta,<br \/>\na ocupar uma das mesas junto \u00e0s grandes janelas<br \/>\ndo restaurante do Hotel Sangalo, em Per\u00fagia. <\/p>\n<p>Est\u00e1vamos com fome.<br \/>\nViajamos o dia todo, sob uma chuva fina<br \/>\ne intermitente.  Depois, n\u00e3o satisfeitos,<br \/>\nnos perdemos pela cidade<br \/>\nem busca de hospedagem. <\/p>\n<p>Rodamos pelos arredores da capital<br \/>\nda Umbria v\u00e1rias vezes,<br \/>\nsem rumo e sem prumo. <\/p>\n<p>Quando pens\u00e1vamos em desistir \u2013<br \/>\ne seguir para Roma ou mesmo voltar<br \/>\npara Assis que \u00e9 pertinho -, eis que surge<br \/>\no imponente hotel e nos abriga,<br \/>\ncom alguma generosidade a 120 euros<br \/>\npor apartamento triplo. Nada mal&#8230; <\/p>\n<p>Topamos \u2013 e n\u00e3o nos arrependemos.<\/p>\n<p>II.<\/p>\n<p>Agora, quase nove da noite, quer\u00edamos<br \/>\napenas jantar. Mas, algu\u00e9m do grupo<br \/>\nousou reparar nas senhoras ali.<br \/>\nQuietas. Impass\u00edveis. A cumprir<br \/>\no solene ritual das refei\u00e7\u00f5es<br \/>\nitalianas \u2013 anti-pasto, primeiro prato,<br \/>\nsegundo prato, sobremesa e a inevit\u00e1vel<br \/>\ngarrafa de vinho sobre a mesa<\/p>\n<p>&#8212; Olha, como elas se parecem.<\/p>\n<p>Provavelmente eram irm\u00e3s.<br \/>\nA roupa, o sil\u00eancio, o penteado,<br \/>\no sil\u00eancio, os gestos, o sil\u00eancio,<br \/>\no olhar no nada, o sil\u00eancio \u2013<br \/>\nem tudo, se pareciam. <\/p>\n<p>N\u00e3o que fossem exatamente iguais.<br \/>\nMas havia semelhan\u00e7a at\u00e9 nos \u00f3culos<br \/>\nque usavam. Definitivamente,<br \/>\npara n\u00f3s, eram irm\u00e3s \u2013 e ponto. <\/p>\n<p>III.<\/p>\n<p>Fizemos nossos pedidos,<br \/>\nbem mais modestos que os das senhoras,<br \/>\ne tentamos entabular uma conversa<br \/>\nsobre o roteiro que far\u00edamos<br \/>\nnos dias seguintes.<br \/>\nMas, outra vez, elas voltaram<br \/>\na ser o assunto.<\/p>\n<p>&#8212; U\u00e9, elas n\u00e3o se falam, n\u00e3o? <\/p>\n<p>&#8212; Ser\u00e1 que brigaram?<\/p>\n<p>&#8212; Vai ver s\u00e3o mudas?<\/p>\n<p>Havia eleg\u00e2ncia nos gestos contidos<br \/>\ndas irm\u00e3s, certamente italianas que, juntas,<br \/>\ncurtiam o fim-de-semana na cidade<br \/>\ndos arcos etruscos. Elas percorriam,<br \/>\npor conta e risco, os arcos e os grot\u00f5es<br \/>\ndas lembran\u00e7as. Dos sonhos que ficaram<br \/>\npelo caminho. Dos tempos idos &#8211;<br \/>\ne de ef\u00eamera felicidade&#8230;<\/p>\n<p>Um mundo que ningu\u00e9m,<br \/>\nnem o tempo, poderia lhes roubar&#8230;<br \/>\nUm universo rigorosamente<br \/>\npessoal e intransfer\u00edvel&#8230;<\/p>\n<p>Tudo em forma de sil\u00eancio<br \/>\ne de um olhar mais alongado<br \/>\npara o nada, o vazio, o intang\u00edvel&#8230;<\/p>\n<p>IV.<\/p>\n<p>Sou capaz de jurar, nem perceberam<br \/>\nque eram o assunto da ruidosa<br \/>\nmesa de brasileiros. Brasileiros,<br \/>\ncuriosos e bisbilhoteiros, diga-se.<\/p>\n<p>Chamei a aten\u00e7\u00e3o do pessoal para<br \/>\nos nossos pratos que chegavam,<br \/>\nsaltitantes nas bandejas. <\/p>\n<p>Era bom controlar os gastos. Por isso<br \/>\nsimplificamos o pedido a um<br \/>\ntipo de massa para cada viajante.<\/p>\n<p>&#8212; \u00c9 as velhinhas est\u00e3o \u2018de boa\u2019 \u2013<br \/>\ninvejou o mais jovem da tropa.<\/p>\n<p>Rimos todos a concordar com a pertin\u00eancia<br \/>\nda observa\u00e7\u00e3o. E, louvado seja,<br \/>\nfoi a nossa vez de fazer sil\u00eancio<br \/>\ne enfrentar a lasanha, o nhoque<br \/>\ne o ravi\u00f3li que coube a cada um de n\u00f3s.<\/p>\n<p>V.<\/p>\n<p>Confesso que me intrigou o sil\u00eancio<br \/>\ndas duas senhoras.<br \/>\nEstavam juntas, e estavam s\u00f3s. <\/p>\n<p>Quantos de n\u00f3s n\u00e3o passam a vida assim<br \/>\nmesmo em meio \u00e0s galeras e aos modismos?<\/p>\n<p>Eu mesmo, n\u00e3o raras vezes, me<br \/>\nvejo distante e desinteressado,<br \/>\ncomo se fosse um estrangeiro<br \/>\ndentro de mim mesmo. <\/p>\n<p>De outro modo, noto que, cada vez<br \/>\nmais, as pessoas t\u00eam dificuldade<br \/>\nde conversar um assunto comum<br \/>\na quem fala e a quem ouve. <\/p>\n<p>(Normalmente, quem est\u00e1 com<br \/>\na palavra discorre sobre ele mesmo.<br \/>\nE, quem escuta, faz que est\u00e1 a\u00ed,<br \/>\nmas na verdade nada ouve.)<\/p>\n<p>Me parece que, mesmo em bandos<br \/>\ne tribos, andamos cada vez mais<br \/>\nindividualistas, com planos e quer\u00eancias<br \/>\nque n\u00e3o ousamos contar nem a n\u00f3s mesmos. <\/p>\n<p>Andamos distantes de pessoas queridas.<br \/>\nE fazemos de conta que podemos<br \/>\nviver muito bem sem elas. <\/p>\n<p>E a\u00ed, gradativamente, nos habituamos<br \/>\na uma solid\u00e3o que pode n\u00e3o ser f\u00edsica,<br \/>\nmas existe \u2013 \u00e9 real e perigosa&#8230; <\/p>\n<p>Estamos presentes e ausentes,<br \/>\nem tantos lugares e em lugar nenhum&#8230;<\/p>\n<p>VI.<\/p>\n<p>Exatamente como as duas senhoras. <\/p>\n<p>Em meio \u00e0 bagagem, n\u00e3o esqueceram<br \/>\nde trazer tamb\u00e9m lembran\u00e7as, o sil\u00eancio,<br \/>\numa certa melancolia, o sil\u00eancio e<br \/>\na pr\u00f3pria mania &#8211; irrevers\u00edvel e<br \/>\nsilenciosa &#8211; de ser s\u00f3&#8230;<\/p>\n<p>At\u00e9 quando sa\u00edram do restaurante,<br \/>\nmostraram como se auto-isolaram<br \/>\numa da outra \u2013 e do mundo. <\/p>\n<p>A primeira pegou uma \u00fanica ma\u00e7\u00e3<br \/>\nna fruteira. A outra retornou minutos depois.<br \/>\nApanhou a garrafa de vinho e<br \/>\napenas um c\u00e1lice \u2013 e os levou para o quarto.<\/p>\n<p>VI.<\/p>\n<p>Nem sei porque lembrei hoje dessa hist\u00f3ria.<br \/>\n\u00c9 verdade que ontem ouvi um raro desabafo<br \/>\nde um amigo &#8211; quase desistindo<br \/>\nde tudos e de todos.<\/p>\n<p>&#8212; As pessoas hoje vivem mais de sensa\u00e7\u00f5es<br \/>\ne menos, bem menos, de sentimentos.<br \/>\nPode at\u00e9 parecer a mesma coisa,<br \/>\nmas h\u00e1 uma enorme diferen\u00e7a<br \/>\nentre uma coisa e outra.<br \/>\nViver \u00e9 uma coisa,<br \/>\nestar vivo \u00e9 outra&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando chegamos, elas j\u00e1 estavam ali.<br \/>\nEm sil\u00eancio a remoer o anti-pasto e a mem\u00f3ria.<\/p>\n<p>N\u00e3o nos chamaram \u00e0 aten\u00e7\u00e3o a princ\u00edpio.<br \/>\nEram apenas duas senhoras, para l\u00e1 dos setenta,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-10526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17362,"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10526\/revisions\/17362"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}