{"id":22351,"date":"2020-04-01T14:07:53","date_gmt":"2020-04-01T14:07:53","guid":{"rendered":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/?p=22351"},"modified":"2020-04-01T14:22:08","modified_gmt":"2020-04-01T14:22:08","slug":"dalla-caruso-e-a-cancao","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rodolfomartino.com.br\/blog\/dalla-caruso-e-a-cancao\/","title":{"rendered":"Dalla, Caruso e a can\u00e7\u00e3o…"},"content":{"rendered":"

Foto: Arquivo Pessoal<\/em><\/p>\n

…<\/p>\n

Cena 1 –<\/p>\n

Um fim de tarde qualquer em frente ao Golfo de Sorrento.<\/p>\n

O mar brilha e sopra forte o vento sobre o velho terra\u00e7o.<\/p>\n

Um homem abra\u00e7a a mo\u00e7a, carinhosa e intrepidamente.<\/p>\n

Parece ser uma despedida.<\/p>\n

\u00c9 prov\u00e1vel.<\/p>\n

Ela chora baixinho diante do inevit\u00e1vel \u2013 e ele, a lhe confortar, diz palavras que se fazem can\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

Te voglio bene assai<\/em>
\nMa tanto tanto bene sai<\/em>
\n\u00c9 uma catena ornai<\/em>
\nChe scioglie il sangue junto vene sai.<\/em><\/p>\n

Cena 2 –<\/p>\n

A noite cai, silenciosamente.<\/p>\n

O homem, agora ao piano, experimenta acordes vagos, punjentes.<\/p>\n

Quer que a declara\u00e7\u00e3o se fa\u00e7a verso e melodia.<\/p>\n

Cena 3 –<\/p>\n

Faz uma pausa, e volta ao terra\u00e7o.<\/p>\n

Seus olhos divisam luzes em alto-mar.<\/p>\n

S\u00e3o lanternas que, imagina, buscam refletir outras rotas.<\/p>\n

Recorda as noites que viveu na Am\u00e9rica, a fama, o fausto, o fasc\u00ednio de quem ousou sonhar e partir.<\/p>\n

Sonhar e amar.<\/p>\n

O rastro de espuma branca da h\u00e9lice do barco interrompe a divaga\u00e7\u00e3o, como a lhe dizer algo ainda impercept\u00edvel.<\/p>\n

Pode ser a can\u00e7\u00e3o, a \u00faltima melodia que lhe vai na alma.<\/p>\n

At\u00e9 a morte lhe parece mais doce.<\/p>\n

Cena 4 –<\/p>\n

Volta-se para mulher amada.<\/p>\n

E se v\u00ea diante daqueles olhos verdes t\u00e3o profundos como o mar que os acalenta.<\/p>\n

De repente, ela deixa escapar uma contida l\u00e1grima que o faz retomar a declara\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

Te voglio bene assai<\/em>
\nMa tanto tanto bene sai<\/em>
\n\u00c9 uma catena ornai<\/em>
\nChe scioglie il sangue junto vene sai.<\/em><\/p>\n

Cena 5 –<\/p>\n

Enredo de uma \u00f3pera?<\/p>\n

Bem que poderia ser.<\/p>\n

Mas, \u00e9 a letra de uma bel\u00edssima can\u00e7\u00e3o. Que tenta – e consegue – captar a for\u00e7a e a nuance do momento limite.<\/p>\n

Leio que o compositor Lucio Dalla (1943\/2012), com tal m\u00fasica, pretendeu retratar poeticamente os \u00faltimos dias do renomado tenor italiano Enrico Caruso (1873\/1921), “o maior cantor l\u00edrico de todos os tempos” no entender de outro grande, Andrea Boccelli.<\/p>\n

N\u00e3o pensou em narrar o drama pelo drama.<\/p>\n

E, sim,\u00a0captar a intensidade do real, do instante. \u00danico, definitivo…<\/p>\n

A revelar a vida t\u00e3o ef\u00eamera quanto o rastro branco da h\u00e9lice de um barco qualquer.<\/p>\n

 <\/p>\n